{"id":3135,"date":"2024-10-10T18:03:53","date_gmt":"2024-10-10T16:03:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dumonceau.com\/privacy-policy"},"modified":"2025-11-01T02:39:34","modified_gmt":"2025-11-01T00:39:34","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.dominique-urologie.fr\/en\/privacy-policy","title":{"rendered":"Privacy policy"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3135\" class=\"elementor elementor-3135 elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-435b593 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"435b593\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6dac5fb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6dac5fb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c9ffb7c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c9ffb7c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><\/p>\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Privacy policy<\/h1>\n<p><\/p>\n<p>https:\/\/www.dominique-urologie.fr\/ is the official website of Dr. S\u00e9bastien Dominique, a specialist registered with the French Medical Association.<\/p>\n<p><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">What personal data do we collect?<\/h2>\n<p><\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table class=\"has-fixed-layout\">\n<thead>\n<tr>\n<th>Situation<\/th>\n <th>Data collected<\/th>\n <th>Main purpose<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Contact form \/ appointment booking<\/strong><\/td>\n <td>Name, surname, email, telephone number, reason for request, preferred time slots<\/td>\n <td>Appointment management and responding to requests<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Comment area (if applicable)<\/strong><\/td>\n <td>Comment content, IP address, user agent<\/td>\n <td>Spam prevention and security<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Uploading medical documents<\/strong><\/td>\n <td>Documents you choose to send (X-rays, reports, etc.)<\/td>\n <td>Creating or updating your medical file<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Site navigation<\/strong><\/td>\n <td>Technical cookies and anonymized audience measurement<\/td>\n <td>The site is functioning correctly, and aggregated statistics are available.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<p><\/p>\n<p>No health data is collected without your explicit consent (by sending a secure form or submitting a document).<\/p>\n<p><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Legal basis for processing<\/h2>\n<p><\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table class=\"has-fixed-layout\">\n<thead>\n<tr>\n<th>Purpose<\/th>\n <th>Legal basis<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Appointment management, remote monitoring, creation of medical records<\/td>\n <td><strong>Performance of the care relationship<\/strong> (Article 9 \u00a72 h GDPR)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Responding to requests via form or email<\/td>\n <td>The firm <strong>has a legitimate interest<\/strong> in communicating with its patients.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Anonymized audience measurement<\/td>\n <td><strong>Consent<\/strong> (cookie banner)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<p><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Shelf life<\/h2>\n<p><\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table class=\"has-fixed-layout\">\n<thead>\n<tr>\n<th>Data<\/th>\n <th>Duration<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Medical file<\/td>\n <td>20 years from the date of the last payment (article R1112-7 CSP)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Inquiries without medical follow-up<\/td>\n <td>1 year<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Technical cookies<\/td>\n <td>13 months maximum<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Security logs<\/td>\n <td>6 months<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<p><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cookies<\/h2>\n<p><\/p>\n<p>Strictly necessary cookies: provide basic functions (session, language).<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Audience measurement cookies (Matomo or equivalent configured in RGPD mode, IP anonymized).<br>You can configure your choices at any time via the &#8220;Cookie management&#8221; banner.<\/p>\n<p><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Integrated content (videos, maps, etc.)<\/h2>\n<p><\/p>\n<p>Content integrated from third-party platforms (YouTube, Doctolib, Google Maps&#8230;) acts as if you were visiting these services directly; they may therefore deposit their own cookies and collect data according to their respective policies. You can block such content via your browser or our consent manager. <\/p>\n<p><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Where and with whom is your data shared?<\/h2>\n<p><\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table class=\"has-fixed-layout\">\n<thead>\n<tr>\n<th>RECIPIENT<\/th>\n <th>Role<\/th>\n <th>Guarantees<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>HDS Hosting Provider<\/strong> (OVH)<\/td>\n <td>Secure storage of health data<\/td>\n <td>Certification &#8220;Hosting of Health Data&#8221; (decree of 22\/03\/2017)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Appointment booking provider<\/strong> (e.g., Doctolib)<\/td>\n <td>Calendar, SMS reminders<\/td>\n <td>GDPR subcontractor, HDS servers<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Health or judicial authorities<\/td>\n <td>Legal obligations<\/td>\n <td>Transmission restricted to what is strictly necessary<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<p><\/p>\n<p>No data is transferred outside the European Union without adequate safeguards (EU standard contractual clauses \/ adequacy decision).<\/p>\n<p><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Your rights<\/h2>\n<p><\/p>\n<p>You have the following rights at all times:<\/p>\n<p><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\"><p><\/p>\n<li>Access to and copying of your data,<\/li>\n<p><\/p>\n<li>Rectification of inaccurate data,<\/li>\n<p><\/p>\n<li>Deletion (unless legally required to retain),<\/li>\n<p><\/p>\n<li>Limiting or objecting to certain treatments,<\/li>\n<p><\/p>\n<li>Portability (medical file in compatible format).<\/li>\n<p><\/p><\/ul>\n<p><\/p>\n<p>To exercise these rights: contact us or write to the DPO (contact details below). Proof of identity may be required. You can also lodge a complaint with the CNIL.  <\/p>\n<p><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Security<\/h2>\n<p><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\"><p><\/p>\n<li>TLS encryption for all HTTPS connections.<\/li>\n<p><\/p>\n<li>HDS-certified hosting, encrypted daily backups.<\/li>\n<p><\/p>\n<li>Access to medical records restricted to doctors and authorized personnel, via strong authentication.<\/li>\n<p><\/p>\n<li>Automated traffic analysis (firewall, anti-spam protection, logging).<\/li>\n<p><\/p><\/ul>\n<p><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Data Protection Officer (DPO)<\/h2>\n<p><\/p>\n<p>Nanor Beley &#8211; direction@urologieparisopera.fr<\/p>\n<p><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Policy update<\/h2>\n<p><\/p>\n<p>Last update: June 30, 2025. Any substantial modification will be announced on the site. <\/p>\n<p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Privacy policy https:\/\/www.dominique-urologie.fr\/ is the official website of Dr. S\u00e9bastien Dominique, a specialist registered with the French Medical Association. What personal data do we collect? Situation Data collected Main purpose Contact form \/ appointment booking Name, surname, email, telephone number, reason for request, preferred time slots Appointment management and responding to requests Comment area (if [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3135","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dominique-urologie.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3135","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dominique-urologie.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dominique-urologie.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dominique-urologie.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dominique-urologie.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3135"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.dominique-urologie.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3135\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3358,"href":"https:\/\/www.dominique-urologie.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3135\/revisions\/3358"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dominique-urologie.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3135"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}